ニュージーランドに伝わる、子育て中のお母さんを励ます作者未詳の詩があります。その内容に多くのお母さんたちが元気づけられ、今では英語圏を中心に世界中で愛される詩になりました。
その英詩を詩人の伊藤比呂美さんが日本語に訳し、やさしいイラストを添えて丁寧に装丁した小さな本です。
「今日一日、何をしてたの？」
正解のない子育て、家事に向き合う日々のなか、ふと自分を責めてしまいそうになることは誰にもあるはず。
子育て中のお母さんだけでなく、日々忙しく過ごす人にそっと寄りそう言葉が並びます。
巻末に、同じく作者未詳の有名な詩、ペットを亡くした方へ贈る「虹の橋」が添えられています。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
伊藤比呂美／訳
下田昌克／画
大きさ：20×12cm
ページ数：56ページ
初版：2013年2月
